YouAT|外国人の厚生年金・国民年金の脱退一時金と税金払い戻し

Please count on us for Japan's pension and tax refund
我们包办年金和税金退还的一切手续
Please count on us for pension and tax refund

Pension topics

2016-09-01
Table : Estimated Sum of "Pension Lump-sum Payments"

[NOTE]
The following tables are only the rough estimation of Japanese pension refunds called “Pension’s Lump-sum Payments”.
We YouAT LLC can get a research of more precise estimated sum of your “Payments” in Japanese pension offices when you contact us, and show you it before you decide to let us carry out your pension refunds.

1.Employees’ Pension Insurance

Employees’ Pension Insurance (厚生年金, こうせいねんきん) covers people who are employed by companies.

Foreign people employed by companies in Japan will contribute to this system.

Following tables show some calculated examples of estimated sum of pension refunds (Lump-sum Withdrawal Payments).

The accurate sum you will receive needs to be calculated with your own information.


(EXAMPLE) In the case that the last month of payment is between Sep. 2017 and Aug. 2018

Average Standard RemunerationCoverage MonthsEstimated Lump-sum
Payments(Yen)
200,0006100,000(*)
200,00012220,000(*)
200,00024440,000(*)
200,00036 or more660,000(*)


Average Standard RemunerationCoverage MonthsEstimated Lump-sum
Payments(Yen)
400,0006200,000(*)
400,00012440,000(*)
400,00024880,000(*)
400,00036 or more1,320,000(*)

 

Average Standard RemunerationCoverage MonthsEstimated Lump-sum
Payments(Yen)
600,0006300,000(*)
600,00012660,000(*)
600,000241,320,000(*)
600,00036 or more1,980,000(*)


[NOTE1] (*) App. 20% of them are withheld as income tax.
[NOTE2] "Average Standard Remuneration" shown above tables is calculated from the average of your salaries and bonuses you receive between the period you pay your pension. Please note that it isn’t necessarily the same as the average of your REAL salaries & bonuses.
[NOTE3] The sum of Lump-sum Payments are calculated by yen. When they are transferred into the bank accounts you designate, they will be exchanged from yen into a certain currency according to your accounts.
 

2.National Pension

National Pension (国民年金,こくみんねんきん) is the basic pension which covers people not employed by companies or public offices, that is, for example, the self-employed persons.

Lump-sum Payments of National Pension vary, like Employees’ Pension, according to both number of coverage months you contribute pension and when the last month of your contribution is. The following table shows the Lump-sum Payments of them.

(EXAMPLE) In the case that the last month of payment is between Apr. 2017 and Mar. 2018

Numbers of your contributed monthsPeyments Amount(yen)
6-11 months49,470
12-18 months98,940
18-24 months148,410
24-30 months197,880
30-36 months247,350
more than 36 months296,820


The sum of Lump-sum Payments are calculated by yen. When they are transferred into the bank accounts you designate, they will be exchanged from yen into a certain currency according to your accounts.


Pension topics
2017-06-14
Note for over 10 year’s contributors and PR holders | 年金納付期間10年以上の方および永住者の方はご注意ください | 请注意!年金缴纳10年以上、以及日本永住者:
Read more
English dialy
2018-11-23
A Zen temple in late autumn
Read more

video
English video 日本語PV
中文视频(简) 中文視頻(繁) 

Japanese pension (Nenkin) can claim for 10 years contribution.10年加入で厚生,国民年金は請求できます.

字天 新ことば

京都府京都市の夕映舎